In traditiile romanilor, Joia Mare se mai numeste Joi Mari, Joia
Patimilor, Joia Neagra, Joimarita. Ea este termenul pana la care femeile
trebuiau sa termine de tors canepa. La cele lenese se spunea ca vine
Joimarita sa vada ce-au lucrat. Iar daca le prinde dormind, le va face
neputincioase a lucra tot anul. Uneori, o femeie batrana mergea pe la
casele cu fete mari si dadea foc canepii netoarse. Sau copiii, unsi pe
fata cu negreala, mergeau sa le indemne la lucru pe fetele de maritat si
sa primeasca oua pentru incondeiat de Paste, zicand: "Catii / Matii /
Toarse caltii; / Ori i-ai tors, / Ori i-ai ros. / Scoate tolul sa ti-l
vaz! / Si de-l ai, / Sa te - nduri si sa ne dai / Cele oua - ncondeiate /
De acolo din covate".
